Le parlate della Provincia del Medio Campidano
Nel territorio della Provincia del Medio Campidano si parla una sub-variante della lingua sarda nota come Campidanese occidentale.
La sub-variante Campidanese occidentale si distingue per alcune sue peculiari caratteristiche e si distanzia dalle altre parlate campidanesi (ad esempio dal Campidanese generale o letterario e dalle altre sub-varianti).
Qui di seguito vengono indicate alcune di queste caratteristiche:
- La N nasalizzata la cui pronuncia spesso somiglia a quella portoghese, es.: [mau] invece di manu; [pai] anziché pani; [biu] anziché binu;
- La L intervocalica la cui pronuncia si approssima al suono della cosiddetta bilabiale [β], es.: [sòβi] anziché soli; [mεβa] anziché mela; [apriβi] anziché abrili.
- Metatesi della R, cioè quando la R cambia la propria posizione all’interno stesso della parola, es.: srogu anziché sorgu; madri anziché mardi; sriboi anziché sirboni;
- Caduta della consonante iniziale: [sa ‘idda] anziché sa bidda;
- Un lessico caratteristico, es.: incapas anziché forsis; brobei anziché brebei (ma non in tutti i paesi !);