L.482/99 - Sportello Linguistico e Formazione Lingua Sarda
Thursday, September 2, 2010
- COMUNICATO STAMPA
Con il finanziamento dell’anno 2007 di 48.000,00 euro, ottenuto ai sensi della legge 15 dicembre 1999, n.482 “Norme in materia di tutela delle minoranze linguistiche storiche”, l’Assessorato alla
Cultura si appresta a dare avvio alle iniziative previste nel progetto di prosecuzione della sperimentazione linguistica della Provincia del Medio Campidano.
Tra le varie attività finanziate, è prevista l’apertura dello sportello linguistico che, per il secondo anno consecutivo, sarà a disposizione dell’amministrazione provinciale, dei comuni e di tutti i
cittadini. Sarà attivo a partire da lunedì 13 Settembre 2010 presso la sede del Consiglio provinciale a Villacidro tutti i lunedì, mercoledì e venerdì dalle ore 10 alle ore 13.
Inoltre, a partire dal mese di settembre, verrà avviato il corso di lingua sarda per i dipendenti della P.A., gli insegnanti e per tutti i cittadini che, come uditori, vogliano approfondire le competenze in
materia . Gli obiettivi del corso sono i seguenti:
- far acquisire i primi strumenti linguistici per capire ed imparare “il sardo”e per padroneggiare i meccanismi fondamentali della lingua;
- effettuare una serie di esercizi finalizzati ad imparare la lingua sarda scritta e parlata.
Il corso sarà tenuto in sardo campidanese, cioè la varietà del luogo in cui si svolge l’attività formativa, ma chiunque parli altre varianti della lingua sarda potrà liberamente farne uso.
Il corso di alfabetizzazione (I livello) inizierà nel mese di settembre 2010 per concludersi nel mese di marzo 2011, avrà la durata di 60 ore, e si articolerà nei seguenti 4 moduli, distribuiti secondo il calendario di seguito allegato:
- Elementi di storia della Sardegna (15 ore – Prof. Carlo Pillai)
Introduzione: storia lingua sarda in generale;
Varietà linguistica dal Medioevo in poi per la presenza di diverse dominazioni forestiere;
Rinascita del sardo sul finire del XVIII secolo;
Uso del sardo nell'amministrazione nel XVIII secolo;
Storia sarda della Sardegna dell'Ottocento e maggiori Istituzioni.
- Parlare e scrivere in sardo (27 ore - Prof. Mario Puddu)
Il corso ha l’obiettivo di rendere abituale l’uso della lingua sarda nell’ambito amministrativo e come strumento di comunicazione con il pubblico e soprattutto con alcune fasce di utenza.
Le lezioni verteranno sui seguenti argomenti: articolo, sostantivo, aggettivo qualificativo, alterati, numerali, possessivi e dimostrativi, relativi ed interrogativi, pronomi personali, aggettivi e pronomi indefiniti, avverbi, preposizioni, congiunzioni ed interiezioni, verbo, interrogazione – negazione - esclamazione, forma passiva e riflessiva, uso dei modi e dei tempi, elementi di grammatica storica. Sono previsti degli esercizi in forma scritta e parlata. E’ prevista una valutazione delle competenze in itinere e dopo la fase formativa.
- Lingua amministrativa sarda (9 ore - Prof. Mario Puddu)
La necessità di tradurre documenti quali delibere, bandi, etc, impone l’uso sperimentale della lingua sarda nell’attività amministrativa. Questa parte del corso è indirizzata, infatti, ad assolvere a questo delicato e speciale compito legato all’uso di vocaboli tecnici giuridico - amministrativi.
- Introduzione ai problemi della lingua sarda (9 ore Prof. Francesco Casula)
Lingua sarda unificata;
Le varianti della lingua sarda;
I vocaboli sardi negli atti della pubblica amministrazione.
Calendario delle lezioni
Sede del Corso: Consiglio Provinciale, via Parrocchia, 190 a Villacidro
Mese di Settembre 2010
- Giorno
- Martedì 21
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Francesco Casula
- Giorno
- Martedì 28
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Francesco Casula
Mese di Ottobre 2010
- Giorno
- Martedì 05
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Francesco Casula
- Giorno
- Martedì 12
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 19
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 26
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
Mese di Novembre 2010
- Giorno
- Martedì 09
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 16
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 23
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Mario Puddu
- Giorno
- Martedì 30
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Mario Puddu
Mese di Dicembre 2010
- Giorno
- Martedì 07
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 14
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
Mese di Gennaio 2011
- Giorno
- Martedì 11
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 18
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 25
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
Mese di Febbraio 2011
- Giorno
- Martedì 01
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 08
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 15
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
- Giorno
- Martedì 22
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
Mese di Marzo 2011
- Giorno
- Martedì 01
- Ore
- 16:00 - 19:00
- Docente
- Prof. Carlo Pillai
Per qualsiasi informazione è possibile contattare gli uffici competenti dell'Assessorato alla Cultura
- Dr.ssa Alessia Etzi al n. 070 93 56 356 o tramite mail cultura@provincia.mediocampidano.it